翻訳・ナレーション・デザイン。インタックはコミュニケーションをトータルサポートする翻訳会社です。

制作実績

制作案件

• Wii北米版ゲーム（インゲーム・マニュアル・パッケージ）
• Wii欧州版ゲーム（インゲーム・マニュアル・パッケージ）
• Wii中国版ゲーム（マニュアル）
• NDS北米版ゲーム（インゲーム・マニュアル・パッケージ）
• NDS欧州版ゲーム（インゲーム・マニュアル・パッケージ）
• PSP北米版ゲーム（インゲーム・マニュアル・パッケージ）
• PSP欧州版ゲーム（インゲーム・マニュアル・パッケージ）
• PSP中国版ゲーム（マニュアル・パッケージ）
• PS3北米版ゲーム（インゲーム・マニュアル）
• PS3欧州版ゲーム（インゲーム）
• XBOX360北米版ゲーム（インゲーム・ナレーション）
• PS2韓国版ゲーム（マニュアル・パッケージ）
• 言語チェック（Wii・Wii Ware・NDS）
• アニメDVD北米版（スクリプト・ナレーション・パッケージ）
• 北米向けウェブサイト（ウェブサイト翻訳）
• 欧州向けウェブサイト（ウェブサイト翻訳）
• 中国向けウェブサイト（ウェブサイト翻訳）
• ゲーム企画書（仕様書・開発者向け資料）
• 子供向け玩具（マニュアル・パッケージ）
• 外国映画（メイキング本）
• 一般社内文書（報告書・広報IRレポート・社内報）
• 技術書（土木・化学・電気・医療など）
• 雑誌広告（フリーペーパー・チラシ）
• カタログ（化粧品・会社案内など）
• 他、多数

【お問合せ窓口】お見積もり、お問合せなどお気軽にご相談ください